Rainer Tuñón C. - Director RRPP/Foto cortesía Open Roads
Philip Marlowe es un detective privado solitario, no casado y sin dinero, no tan joven como solía ser. Prefiere el whisky y las mujeres, el ajedrez y algunas cosas más. Los policías no le aprecian demasiado, y si es que sucede, él podría morir en un callejón oscuro, tal y como ocurre en los oficios diarios de su profesión.
Así lo describió Raymond Chandler, uno de los padres de la novela negra, serial literario en el cual la solución de los conflictos no es el norte mismo del relato, sus argumentaciones poseen una violenta narrativa y sus protagonistas son antihéroes derrotados por el sistema que siempre buscan la verdad, o algún detalle que les acerque a ella, a pesar del cinismo en su desenvolvimiento profesional.
La novela negra es un reflejo del panorama lúgubre de las primeras décadas del siglo veinte, con una genuina lectura de la sociedad, explicadas mayormente en un lenguaje directo, visceral, agresivo y desprovisto de abundancia de recursos literarios de la novela tradicional.
En 1934, Chandler escribió una historia corta titulada Finger man, que introduce a este mítico personaje, pero el cine lo presentó formalmente en 1945 con la cinta de Edward Dmytryk, Murder, my Sweet, interpretada por Dick Powell, que estaba basada en una novela escrita por el estadounidense cinco años antes. Según los críticos de cine, se trata de una de las mejores adaptaciones hechas para el cine negro.
El autor Alison Dalzel, hizo una reseña de ese filme para la Sociedad de cine de Edimburgo en donde explicaba que “de todas las adaptaciones de las novelas de Chandler, esta película es la que más se acerca a su estilo narrativo en primera persona y tiene la habilidad cinematográfica y la valentía de dirección para llevarla a cabo”.
El sueño eterno, dirigida por Howard Hawks y protagonizada por Humphrey Bogart y Lauren Bacall; La dama del lago, The Brasher Doubloon, Marlowe; un detective muy privado, El largo adiós, de Robert Altman, así como Adiós muñeca, Detective privado y Poodle Springs, fueron los títulos en donde el detective Marlowe hizo apariciones, hasta que el director irlandés Neil Jordan, con material del irlandés John Banville (la novela The Black Eyed Blonde), lleva al cine una nueva versión de los avatares profesionales de Marlowe, en esta ocasión protagonizada por Liam Neeson, reconocido astro de dramas y cintas de acción.
En el filme, Neeson interpreta al duro detective que es contratado para encontrar al examante de una glamurosa heredera, hija de mega estrella de cine interpretada por Jessica Lange.
Posiblemente, lo interesante de presentar este tipo de películas ante nuevas audiencias es la nostalgia por un movimiento que es referente directo que alimenta a los géneros del cine actual; sin embargo, lo que se echa de menos en esta versión de Marlowe es la identificación misma del misterio y el ritmo de la trama, que por momentos se pone letárgico.